(Lütfen gerekli yerleri doldurunuz)

E-mail :  

1. TARAFLAR

 a - Epsilon Yayıncılık Hizmetleri Tic. San. Ltd. Şti. Gürsel Mah. Nurtaç Cad. İcabet Sk. No:3 Kağıthane /İstanbul adresinde mukim olup bundan böyle sözleşmede yayınevi olarak anılacaktır.

 b -   adresinde mukim   bundan böyle sözleşmede Eser Sahibi olarak anılacaktır.

İşbu sözleşme, 5846 Sayılı Fikir Ve Sanat Eserleri Kanunu hükümleri ve bu kanunun değiştirilmiş maddeleri muvacehesinde akdedilmiştir.

2. SÖZLEŞMENİN KONUSU

Eser sahibine ait   isimli fotoğrafların ve/veya resimlerin 5846 sayılı FSEK, genel hükümler ve bu sözleşme şartları çerçevesinde sözleşme tarihinden itibaren 10 yıl süreyle yayımlama ve mali haklarını ve bu haklara ilişkin kullanma ruhsatını yayınevine devretmesi bu sözleşmenin konusudur.

3. SÖZLEŞMENİN KAPSAMI

İşbu sözleşme ile mali hakları ve kullanma ruhsatını on yıl süreyle eser sahibinden devralan yayınevi, bu ve aşağıda sayılan mali hakları yurtiçi ve yurtdışında Türkçe ve tüm dünya dillerinde,yalnızca İclal Aydın Kitapları İçin her türlü ortam ve her türlü materyal ile kullanabilecektir:

3.1 Çoğaltma
3.2 Yayma
3.3 Fotoğrafların tamamı veya bir kısmını kopya etme fotografik, mekanik yollarla çoğaltma ya da bilgisayar teknolojisi kullanılarak disket, compact disk, internet ya da başka araçlara yükleyebilme veya diğer yollarla (işaret ses ve /veya görüntü nakline yarayan araçlarla, görsel ve sanal ortamda) çoğaltma ve yayma, elektronik ortama uyarlama
3.4 Temsil

4. ESER SAHİBİNİN SORUMLULUKLARI

4.1 Eser sahibi on yıl süreyle yayınevine devrettiği yayınlama ve mali hakları karşılığında, yayınevinden ve İclal Aydından her ne nam altında olursa olsun herhangi bir ücret talep etmeyeceğini beyan kabul ve taahhüt etmiştir
4.2 Eserin basımı sırasında yayınevince yapılabilecek değişiklikler için yayınevi ve İclal Aydına izin verdiğini,
4.3 Eser sahibi sözleşmeye konu fotoğrafların kendisi tarafından yasalara uygun ortam ve şartlar altında çekildiğini, 3. şahısların ve kurumların fotoğraflar üzerinde herhangi bir hakları bulunmadığını ve 3. şahıslar ve kurumlarca aksi bir talep ve iddiada bulunulması halinde kendisinin hukuken sorumlu olduğunu, İclal Aydın kitaplarında kitabın içinde ve kapağında kullanılabilecek bu fotoğrafların ve/veya resimlerin bu kapsam içinde değerlendirileceğini bilmekte, kabul ve taahhüt etmektedir.
4.5 Eser sahibi bu fotoğrafların ve/veya resimlerin yayımlama ve mali haklarını başka şahıs ve kurumlara daha önceden devretmediğini ve bu hakların İclal Aydın kitaplarında kullanılması ile sınırlı olmak üzere yayınevinde bulunduğu sürece de devredemeyeceklerini beyan ve kabul eder.

5. YAYINEVİNİN HAK VE SORUMLULUKLARI

5.1 Yayınevi aldığı mali hakların kullanma salahiyetini de almıştır.
5.4 Yayınevi sözleşmeyle aldığı bu hakları tamamen ya da kısım kısım 3. şahıslara devredemez.
5.5 Yayınevi Eser sahibinin adını eserin fotoğraf altlarında ve kitabın künyesinde belirtecektir.
5.6 Yayınevi yalnızca fotoğrafını kullandığı Eser Sahibine 2 adet basılı 8(fotoğrafın yer aldığı)eseri bir defaya mahsus olmak üzere eser sahibine ücretsiz olarak verecektir.

6. TELİF VE ÖDEME ŞEKİLLERİ

6.1 Yayınevi, eser sahibine eserin mali haklarının kendisine devrine ilişkin ve her yeni baskıda geçerli olmak üzere her hangi bir telif ücreti ödemeyecektir.

7. SÜRE VE SINIR

7.1 Sözleşmede belirtilen yayımlama ve mali hakları yayınevi 5846 sayılı yasanın 48. maddesinde belirtildiği üzere on yıl süreyle ve baskı sayısı sınırsız almıştır. Eser Sahibi sözleşme süresince yapılacak tüm yeni baskılar için izin vermiştir.

8. SÖZLEŞMENİN YORUMU

Bu sözleşme ile taraflar arasında hiçbir şekilde bir hizmet ilişkisi doğmamış olup, işbu sözleşme hiçbir şekilde bir hizmet akdi olarak yorumlanamaz

9. DİĞER HÜKÜMLER

9.1 İşbu sözleşmede değişiklik yapılabilmesi tarafların karşılıklı rızası ile ve ancak yazılı şekilde olması halinde mümkündür.
9.2 Bu sözleşmenin herhangi bir maddesi veya bölümünün uygulanması herhangi bir sebeple gayri mümkün olur ise bu sözleşmenin geri kalan kısmının uygulanmasına engel teşkil etmez.
9.3 Taraflar arasında, eserin yayın ve mali haklarının devrine ilişkin olarak yapılmış olan tek sözleşme işbu sözleşmedir. Bu sözleşme, var ise kendisinden önce taraflar arasında yapılmış her türlü anlaşmayı bertaraf eder. Bundan doğacak uyuşmazlıklardan eser sahibi sorumludur.

10. TARAFLARIN TEBLİGAT ADRESLERİ

Taraflar, tebligata esas adreslerinin aşağıda gösterildiği şekilde olduğunu, adres değişikliklerinin diğer tarafa değişikliğin vukuundan 7 gün önce bildirilmesi gerektiğini kabul ederler. Bu süre içinde adres değişikliği bildirilmediği takdirde, işbu sözleşmedeki adresler geçerli tebligat adresi olarak kabul edilir.

11. İHTİLAFLARIN HALLİ

İhtilaf vukuunda yetkili mahkemeler İstanbul mahkemeleri ve icra daireleridir. Tarafların serbest iradelerini havi işbu sözleşme, 29.06.2009 tarihinde elektronik ortamda imzalanmıştır.